９月７日（土）にさいたまスーパーアリーナで開催された

「マイナビ　東京ガールズコレクション2024 AUTUMN / WINTER」

の中でMIKAWA PALETTE STAGEとして蒲郡市のステージが用意さ

れました！

当日のイベントでは、蒲郡市の繊維関連企業に勤めている若手

メンバーが蒲郡産の繊維を使って衣装をデザイン！

自然豊かな山と海、街並みなどを表現した魅力的な衣装を

生見愛瑠さんや岡崎紗絵さんといった大人気のモデルさんが着用して

ランウェイを歩き、会場を沸かせました！

会場では蒲郡市出身の佐野玲於さん（GENERATIONS）からの

ビデオメッセージも上映され、TGCの会場が蒲郡一色に染め上

げられました！

実際の会場の様子は以下のURLよりご覧いただけますので、

ぜひチェックしてみてください！

https://youtu.be/mLSdHjO8jug?si=fk6LOEQDCEZKpJbL

https://tgc.girlswalker.com/24aw/report_stage/

Gamagori Collection 2024 A/W「MIKIWA PALETTE」発表を記念して、

三河木綿ガーゼハンカチが抽選で当たるキャンペーンを実施します。

ミカワイイ三河木綿六重織ガーゼハンカチを抽選で50名様にプレゼント！

応募方法は、蒲郡市テキスタイルプロジェクト公式Instagram

https://www.instagram.com/gamagori_mikawapalette/

ご応募は令和6年9月30日まで。

たくさんのご応募お待ちしております！

いよいよ地場産業活性化プロジェクトにて開発したスタイルを

9/7『第39回マイナビ東京ガールズコレクション2024 AUTUMN/WINTER』の蒲郡市

ステージにて「Gamagori Collection 2024 A/W」として発表することとなりました！

地場産業活性化プロジェクトは、伝統の三河産地で若き担い手たちと匠たち、

総勢21社31名が結集した商品開発プロジェクト。

令和5年より産地の技術ノウハウを活かしたスタイルの開発を進めてきました。

発表するスタイルのテーマは「MIKAWA PALETTE」。

三河産地の特徴を生かした蒲郡ならではのスタイルをお楽しみに！

『第39回マイナビ東京ガールズコレクション2024 AUTUMN/WINTER』

1. 日時：令和6年9月7日（土）午後2時から午後9時

2. 場所：さいたまスーパーアリーナ

3. 蒲郡市ステージの名称：MIKAWAPALETTE（ミカワパレット）ステージ

※当日の様子はリアル配信されます。

詳細は下記の東京ガールズコレクション公式サイトをご確認ください。

https://tgc.girlswalker.com/24aw/

本協議会では、地場産業活性化プロジェクト新規メンバーを募集しています。

「地場産業活性化プロジェクト」とは、本市繊維産業を中心とした活性化を目的として、本市繊維産業に従事する若手社員を中心に、専門のコーディネーターや東京ガールズコレクション等の関係者を交えて、本市繊維産業を全国的にＰＲする製品を製作し、若者に影響力の強い東京ガールズコレクション等の発信力を活用して本市繊維産業の魅力を全国的にＰＲする事業です。

http://www.yumeoribito.jp/newproject/index.html

※プロジェクト参画にご賛同いただける場合の条件

●製品の製作に関する会議等への社員の派遣

●綿花栽培作業の参画

●ミカワ・テキスタイル・ネットワーク協議会の会員への加入

　（年会費：市内事業者　10,000円、市外事業者　12,000円）

●若手社員の1名以上の参加（特に年齢制限はありませんが、新しい製品の製作において意欲があり、高い志をもって前向きに取り組むことができること）

お問合せ：ミカワ・テキスタイル・ネットワーク協議会

　　　　　担当　中田　　

　　　　　TEL　0533-68-7171

棉の種を配布中です！

この機会に棉の栽培をしてませんか

ご興味のある方は、お早めにお越しください。

配布場所：◆蒲郡商工会議所　平日8：40～17：30

　　　　　　TEL　0533-68-7171

　　　　　◆蒲郡市役所産業政策課　平日8：30～17：15

　　　　　　TEL　0533-66-1119

　　　　　◆手織三河木綿工房「手織場（てばたば）」

　　　　　　金・土・日　10：00～16：00

　　　　　　TEL　0533-68-5771　

　　　　　◆竹島クラフトセンター

　　　　　　【定休日：火曜日・水曜日】10：00～16：30

　　　　　　TEL　090-5100-8190

　　　　　◆三河繊維製品アンテナショップ

　　　　　　【定休日：火曜日・水曜日】10：30～15：30

　　　　　　TEL　0533-68-2105

なくなり次第終了します。

テックスビジョンミカワ開催委員会では、市内小学校5年生が考えた「こんな繊維があったらいいな！」アイデア作品をを募集しました。

入選作品を1/9（火）まで展示しています。

場所：ナビテラス蒲郡市観光交流センター

　　　（蒲郡駅改札口前）

　　　蒲郡市元町1-3

蒲郡の繊維業界の祭典「テックスビジョン2023ミカワ」が11月17日(金)・18日(土)の2日間、蒲郡商工会議所をメイン会場に開催されました。

今年の展示会は、「ミカワサステナＢＡＴＯＮ～ぐるぐるめぐる産地のバトン～」をテーマとして、三河産地の豊かな資源や技術を次の世代へ届けたい産地のバトン「ミカワサステナＢＡＴＯＮ」をお伝えしました。

https://texvision-mikawa.jp/

以下、URLからご覧下さい。

http://www.yumeoribito.jp/newproject/

棉の種（三河種：栽培方法の説明書付き）先着100名様

令和5年4月24日（月）からなくなり次第終了

蒲郡商工会議所でも配布しています！

＜受け取り方法＞

　?手織三河木綿工房「手織場（てばたば）」

　　蒲郡市栄町10-5（朝日館内）

　　金・土・日曜日の午前10時から午後4時まで

　　電話：（0533）68-5771

　?竹島クラフトセンター

　　蒲郡市竹島町　竹島園地俊成苑内

　　【定休日：火・水曜日】午前10時から午後4時30分まで

　　電話：090-5100-8109

　?三河繊維産品アンテナショップ夢織人

　　【定休日：火・水曜日】午前10時30分から午後3時30分まで

　　電話：（0533）68-2105

　?蒲郡市役所産業政策課

　　平日午前8時30分から午後5時15分まで

　　電話：（0533）66-1118

2022年11月18(金)、19日(土)に開催された『テックスビジョン2022ミカワ』の展示会場の様子をYouTube動画でご紹介。

当日の展示を見逃した方必見です。

三河産地のサステナブルな取り組みなど、テキスタイルフェアの展示内容をツアーガイド風にご紹介します。

テックスビジョン2022ミカワ展示会場ツアーhttps://youtu.be/mWwHjRo4RKE

【テックスビジョン2022ミカワ公式サイト】

『サステナブルMIKAWA〜繊維でつながるサーキュラーシティ』

texvision-mikawa.jp/

【テックスビジョンYouTubeチャンネル】

youtube.com/@texvisionmikawa9637

子供たちの夢いっぱいあふれるアイデア作品を展示しています。

是非ご覧ください。

12/23（金）～1/9（月）まで

場所：JR蒲郡駅北口　観光交流センター（ナビテラス）

※12/31～1/3はお休みです。

棉の種を先着100名様にプレゼントします。

配布期間　令和4年4月28日～　なくなり次第終了です。

商工会議所でも配布しています。

お早めにお越し下さい。

夢織人ＨＰ　専用フォームからも応募できます。

http://www.yumeoribito.jp/special/201604_mentane.php

棉の種をネットでも申込できます。

是非ご応募下さい。

http://www.yumeoribito.jp/special/201604_mentane.php

今年も棉の種をプレゼントします。

配布期間　平成３１年４月２６日（金）からなくなり次第終了

受取方法　?手織三河木綿工房「手織場（てばたば）」

　　　　　　　蒲郡市栄町１０－５（朝日館内）

　　　　　　　金・土・日　午前10時～午後4時まで

　　　　　　　tel　0533-68-5771

　　　　　　　?竹島クラフトセンター

　　　　　　　蒲郡市竹島町　竹島園地俊成苑内

　　　　　　　【定休日：火・水曜日】午前10時～午後4時30分まで

　　　　　　　tel　090-5100-8109

　　　　　　　?三河繊維商品アンテナショップ夢織人

　　　　　　　蒲郡市港町1150（マリンセンターハウス内）

　　　　　　　【定休日：水曜日】午前10時30～午後6時まで

　　　　　　　tel　0533-68-2105

　　　　　　　?蒲郡市役所観光商工課

　　　　　　　平日8時30分～午後5時15分まで

　　　　　　　tel　0533-66-1119

　　収穫は10月頃～です。楽しみにして下さい。

　　蒲郡商工会議所でも配布しています。

　　お早めにお越し下さい。

　　　お問い合わせ　蒲郡商工会議所　（平日午前9時～午後5時30分）

　　　　　　　　　　　　　tel　0533-68-7171

　　　　　　　　　　　　　　蒲郡市港町18-23　　　　

平成31年3月22日(金)～24日(日)

AM10：00～PM16：00(最終日は15：30)

蒲郡市博物館ギャラリー　tel0533-68-1811

・実演　3月22日(金）10：00～　整経

　　　　　　　　　　　　　 13:00～　筬通し

　　　　　3月23日(土)10：00～  千切り巻き

　　　　　　　　　　　　　 13:00～　飾り掛け

・体験、手作りコーナーあり

皆様のご来場を心よりお待ちしております。

問い合わせ先：手織り三河木綿工房手織場

　　　　　　　　　　TEL　0533-68-5771(金～日)

今年も市内小学校５年生から、たくさんのおご応募をいただきました。

現在、蒲郡駅のナビテラスにおいて展示しています。

子供たちの素敵なアイデア作品を、是非見にいらして下さい。

展示期間：平成３１年１月１０日（木）まで。

ナビテラスは、１２月３１日～１月３日までお休みです。

http://www.gamagori.jp/

第１６回手織場作品展を開催します。

皆様、是非ご来場下さい。

日　時　平成３０年３月１６日（金）～１８日（日）

　　　　　１０時～１６：３０（最終日は１５：３０）

場　所　蒲郡市博物館ギャラリー

　　　　　Tel　０５３３－６８－１８８１

お問合せ

手織三河木綿工房手織場

蒲郡市栄町１０－５　旧朝日館内

tel　０５３３－６８－５７７１

http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/

本日から来年１月８日まで、蒲郡駅内ナビテラスで展示してます。

子供たちの心あたたまるアイデアを是非ご覧下さいませ。

（ナビテラス年末年始、１２／３１～１／３お休みです。）

栄町朝日館へ引っ越しました。

せまくなりましたが、Ｈ３０年度４月までには雰囲気のある素敵な工房になりそうです。

〒443-0035　蒲郡市栄町10-5（朝日館内）

営業時間10：00～16：00

予約電話0533-68-5771（金～日）

10月28日（土）10：00～16：00

10月29日（日） 9：00～16：00

みなとオアシスがまごおり(竹島ふ頭地区一帯)で開催します！

☆アンテナショップ夢織人

☆手織場

☆竹島クラフトセンター　　などなど

他にもたくさん素敵なお店が出展します。

皆様のお越しをお待ちしております。

http://www.city.gamagori.lg.jp/unit/kankoshoko/craft2016.html

10/22(日)～11/3(金)まで移転の為お休みします。

くらふとフェア　10/28(土)・29(日)は、現手織場にて参加します。
棉くり　糸紡ぎ　機織りの無料体験
有料の藍染め体験
糸、生地、小物等販売も有ります。
皆様のお越しをお待ちしております。

移転先(11/3～)
〒443-0035
蒲郡市栄町10-5(朝日館内)
tel　0533(68)5771

「アンテナショップ夢織人」では、秋の新作商品を続々入荷しています。
藍染チェックブラウス♪　とっても素敵です！！

他にも三河木綿のぬくもりを感じる商品満載です。
皆様のご来店をお待ちしております♪


アンテナショップ夢織人
【住所】蒲郡市港町1150
【電話】0533-68-2105
【営業時間】午前10時30分～午後5時
【定休日】毎週水曜日


http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

蒲郡商工会議所で棉の種をプレゼントしています。
お早目にお越し下さい。
なくなり次第、終了します。


詳しくはこちら
　　　↓

http://www.yumeoribito.jp/special/201604_mentane.php

３月１８日（土）～２０日（月・祝日）まで手織場展が開催されました。
三河木綿ならではの素敵な作品・手織場受講生の方々の作品などが展示されました。
また、２０日（月・祝日）は、山崎和樹先生の講演会が開催され、多くの方が来場されました。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

　手織り三河木綿工房　手織場では、受講生募集中です。
　お気軽にお問い合わせ下さい。
　〒443-0034　蒲郡市港町19-4
　営業時間　10：00～16：00
　予約電話　0533-68-5771（水～金）
　　　　　　H29.4.1～（金～日）になります。

第１５回手織場展　～手しごとのぬくもり～

皆様のご来場をお待ちしております。

☆実演　１０時・１３時
　　３月１８日（土）整経・おさ通し
　　　　１９日（日）千切り巻き・飾り掛け
　
☆講演　２０日（月・祝日）１３時３０分～１５時
　　　　『草木染の過去・現在・未来』
　　　　　～草木染めを支える人々～
　　　　　講演者　山崎和樹　先生

☆体験・手作りコーナー有　１８・１９日
☆希望者に綿の種をプレゼント

　　受講生募集中です！！

http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/

棉の種を先着２００名様に配布しています♪

配布締め切り：平成２８年５月２０日（金）

蒲郡商工会議所でも配布しています。

詳しくは、こちらです。
　　　　↓
http://www.yumeoribito.jp/special/201604_mentane.php

お早めにお越し下さい。
お待ちしております。

第１４回手織場展が開催されます。

と　き　 Ｈ２８．３．１９（土）～２１（月）
　　　 　１０時～１７時（最終日は１６時）
ところ　蒲郡市博物館ギャラリー（電話　0533-68-1881）

☆実演　１０時、１３時より
　３／１９（土）整経・おさ通し
　３／２０（日）千切り巻き・飾り掛け

☆講演
　３／２１（月）１３時３０分～
『木綿のよもやま話』講師：川合 隆司　先生

※体験・手作りコーナー（１９日、２０日）
※来場者には棉の種をプレゼント

主 催　手織場（てばたば） tel：０５３３－６８－５７７１
　　　　 蒲郡市港町１９－４ 手織り三河木綿工房手織場
　　　　 http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/

後 援　蒲郡市

１２月２５日（金）～１月１１日（月・祝）まで蒲郡駅のナビテラスで展示しています。

子供たちの夢いっぱいあふれる作品をお楽しみ下さい♪

　お盆明けから雨模様ですが秋を感じる今日このごろです。
　夢織人ではおしゃれな三河もめんの秋もの手作り服をご用意しました。
又、紳士用半そでシャツはシックな紺縞２柄、秋めく９月におすすめの逸品です。
　ところでＧＯＧＯ商品券は全部使いきりましたか？
持っている方も、いない方もこの機会に是非、夢織人へ！！

　アンテナショップ夢織人
【住所】蒲郡市港町1150
【電話】0533-68-2105
【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期11月～2月は午後5時まで）
【定休日】毎週水曜日

http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

第１３回手織場展≪紡ぐ・織る・遊ぶ≫が開催されます！

～綿がはじける　糸となって草木に染まる　
　　　　三河木綿の誕生　自然の不思議がここにある～

と　き　H27.3.20(金)～3.22(日)
　　　　10:00－17:00(最終日は16:00)
ところ　蒲郡市博物館ｷﾞｬﾗﾘｰ　電話　0533-68-1881


★実演★　10時・13時より
　　　　　3/20(金)　整経　筬通し
　　　　　3/21(土)　千切り巻き　飾り掛け
　　　　　3/22(日)　講演会１３時～１５時
　　　　　　　　　　　　　〈三河の糸　今・昔〉
　　　　　　　　　　　　　講師：　川合　隆司　氏他

＊体験・手作りコーナー（しおり）があります。

是非ご来場下さいませ。皆様のお越しをお待ちしております。

主　催　手織場（てばたば）　電話　0533-68-5771
　　　　蒲郡市港町19-4　手織り三河木綿工房手織場
　　　　★受講生募集中★

http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/

協　力　蒲郡市

テックスビジョン２０１４ミカワ開催委員会で募集をした「こんな繊維があったらいいな！」アイデア作品（金賞・銀賞）を展示しています。

展示期間　Ｈ２６年１２月２４日（水）～Ｈ２７年１月１２日（月）
展示場所　ナビテラス

子供たちの夢いっぱいのアイデア作品です。
是非ご覧下さいませ♪

★アンテナショップ夢織人★
年末年始休業日のお知らせです。
　　
１２月３０日（火）～１月３日（土）

営業日には、お気をつけてお越しくださいませ。

ご来店お待ちしております。

アンテナショップ夢織人
【住所】蒲郡市港町1150
【電話】0533-68-2105
【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期11月～2月は午後5時まで）

http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

いよいよ11/22（土）に「2014全国コットンサミットin蒲郡」が開催されます。

全国コットンサミットは、綿花栽培やそれを活用した商品開発に携わっている方などが一堂に会する全国イベントです。

オープニングの天竹神社による神事披露、東北コットンプロジェクトをはじめとする全国各地の綿栽培事例の発表、名古屋モード学園の学生による取組発表、パネルディスカッションが予定されています。

関連イベントでは、全国各地の綿生産者による展示販売ブースやガマゴリうどんをはじめとする蒲郡特産品販売、あいち戦国姫隊による演舞披露、愛知県寝具技能士会（「現代の名工」にわふとん店）による座布団作りの実演、手織体験など内容盛りだくさん！

サミット本大会参加者には、先着200名様に、「蒲郡産の綿を使ったハンカチ」、「綿実油」、「三河木綿のみかん染めブローチ」のプレゼントも！

同日に蒲郡商工会議所で開催される三河繊維産地の総合展示会「テックスビジョン2014ミカワ」と併せ、『繊維のまち蒲郡』をぜひ体感してください。

「2014全国コットンサミットin蒲郡」の詳細はこちら
→https://www.city.gamagori.lg.jp/unit/kankoshoko/kottonnsamitto.html

9/2アンテナショップ夢織人営業時間のお知らせ

営業時間：10：30～14：00

早めの営業終了となります。
お気をつけてお越しくださいね♪

アンテナショップ夢織人
【住所】蒲郡市港町1150
【電話】0533-68-2105
http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

アンテナショップ夢織人お盆期間中の営業日のお知らせ

８月１３日（水）営業
８月１９日（火）休業
８月２０日（水）休業

皆様、営業日にお気をつけてご来店くださいませ。
お待ちしております♪

アンテナショップ夢織人
【住所】蒲郡市港町1150
【電話】0533-68-2105
【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期11月～2月は午後5時まで）

http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

「２０１４全国コットンサミット」を蒲郡市において開催が
決定しました！
「全国コットンサミット」は、全国の綿花栽培を手掛ける方々や
繊維業界で綿を扱っている方々が一同にして意見交換を行い、
国産綿花の普及促進や綿花栽培による社会的課題の解決を目的
として、２０１１年から開催されています。
蒲郡市では、２０１２年より三河織物工業協同組合を中心に
「ミカワコットンプロジェクトin蒲郡」として綿花栽培と商品
開発に取り組んでおり、全国コットンサミットの中でも事例発表
を行っています。また、その他にも市内小学校で綿栽培から製品
づくりまでの一連の工程を体験する授業を行うなど様々な取組み
をしています。

１．開催日　　　　　平成２６年１１月２２日（土）
２．場　所　　　　　蒲郡市民会館
３．内　容(予定)　　本大会（各地の事例発表、情報交換など）
　　　　　　　　　　　ブース展示、販売
　　　　　　　　　　　綿畑見学ツアー
　　　　　　　　　　　各種ワークショップなど　　

問い合わせ先　蒲郡市産業環境部観光商工課　TEL　0533-66-1119

4/22とよおか湖公園近くの畑で「綿のたねまき会」を開催しました。
平成26年度の本格的なスタートです！
今年度も頑張ってまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

「たねまき会」の様子が、東海テレビ「スーパーニュース」で放送されました。
見逃した方は、Facebookでご覧下さいね♪
https://www.facebook.com/mikawacotton

「みんなで育てよう三河木綿」を開催します！！
みんなで棉を育てて、「繊維のまち蒲郡」を感じてみませんか？
自分で育てた綿を使って糸をつむぎ、その糸を織り込んだ世界に一つ
だけのオリジナルコースターを作ります。
ぜひお気軽にご参加くださいね。
出来上がった作品は、Ｈ２６年１１月に蒲郡開催予定の「全国コットン
サミット」において展示させていただきます。

講　師：竹島クラフトセンター

定　員：先着５０名（機織りまで希望される方）

　※綿栽培に関しては定員に関係なく取り組んでいただけます。
　栽培のみ希望される方はその旨お申し出下さい。

参加費：無料

申し込み：５月１５日までに住所・氏名・電話番号を、電話・メール
　　　　　にて、下記問い合わせ先の観光商工課までお知らせ下さい。
　　　　（定員に達し次第終了）

★問い合わせ先★（内容・スケジュールなど）
　蒲郡市観光商工課
　電　話：0533-66-1119　
　メール：syoko@city.gamagori.lg.jp


https://www.facebook.com/mikawacotton

第１２回手織場展のご案内です。
日　時　３月１９（水）～２３（日）
　　　　午前１０時～午後５時（最終は午後４時まで）
会　場　蒲郡市博物館ギャラリー（蒲郡市栄町1188）
　　　　　　　　　　　　　　　　電話　0533-68-1881
実　演（１０時・１３時より）
　　　　３／１９（水）整経
　　　　３／２０（木）筬通し
　　　　３／２１（金）千切り巻き
　　　　３／２２（土）飾り掛け
★体験・手作りコーナー（しおり）があります。
　（毎日先着５０名様）

毎回、好評の展示会です。
皆様のお越しをお待ちしております♪

２／２７（木）塩津小の３年生が手織場に来ました。
初めてみる綿繰りを、興味深い様子で見学していました。
実際に綿繰りをやっている姿は、とっても楽しそうでした♪
是非また来て下さいね！

皆様、お待たせしました！
「ミカワ・コットン・プロジェクトin蒲郡」から、
いよいよ「メイドイン蒲郡」の綿糸を使用した三河木綿商品が一般販売されます！！

販売開始日時：平成２６年２月１５日（土）
販売場所　：?fuwara（蒲郡市神明町8-10oriﾋﾞﾙ2F）
　　　　　　　　TEL　0533-65-8680
　　　　　　　　●営業時間11：00～17:00●定休日　日曜日・月曜日

　　　　　　　?創房泰豊（蒲郡市清田町橋詰48）TEL　0533-68-4960
　　　　　　　　●お越しの際は、事前にTELをお願いします。

　　　　　　　?楽天市場内「COLONE」ページ
　　　　　　　　→　http://rakuten.co.jp/colone/index.html

販売商品　　：バスタオル、フェイスタオル、ウォッシュタオル
　　　　　　　￥１,０００円～

　　　　　　　※少量限定のため、なくなり次第終了です。
　　　　　　　　皆様のご来店をお待ちしております♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「アンテナショップ夢織人」でとっても素敵なバッグを見つけました。
大きいリボンがとってもかわいいです。
三河木綿の生地がしっかりしてて使いやすそうです。

お値段￥６３００円です。

皆様のご来店お待ちしております❤

「アンテナショップ夢織人」
１月１１日（土）・２１日（火）臨時休業いたします。

（定休日：水曜日）

ご迷惑をおかけしますが、休業日にお気をつけてご来店下さいませ。

皆様のご来店をお待ちしております♪

「あなたの作品いつ見せるの？今でしょ！作品コンテスト」
優秀作品が決定しました。

蒲郡繊維大賞：「紬の帯地で作るバッグ、財布他」
とっても素敵な作品です♪

是非ご覧下さい。

http://www.oharikosalon.jp/event/index_result2013.php

アンテナショップ夢織人
年末年始の休業日のお知らせです。
１２月２５日（水）　営業
１２月２６日（木）　振替休業
１２月３０日（月）～１月３日（金）まで年末年始休業

皆様のご来店をお待ちしております。
営業日には、お気をつけてご来店下さいませ。
よろしくお願い致します。

アンテナショップ「夢織人」のブログを開始しました。
おすすめの商品をご紹介しておりますので、皆様ぜひ、ご覧下さい♪

http://blog.goo.ne.jp/yumeoribito

みんなで作る手芸コミュニティサイト「お針子サロン」では、手芸作品コンテストとして「あなたの思い」をテーマに手芸作品を募集しました。

この度、応募された優秀作品の投票受付をスタートしました。

ぜひ手芸作品の込められた思いを感じながら投票をお願いします！

●みんなで作る手芸コミュニティサイト「お針子サロン」
　　→http://www.oharikosalon.jp/

西濃学園は岐阜県の不登校の生徒を支援している学校。
かつて小学校だった校舎を活用して、生徒さんたちが学んでいます。
この教室のカーテンが古くなり、カーテン生地の産地である当産地にご相談いただきました。

10/21に西濃学園の学園長に蒲郡へお越しいただき、当産地から5教室分のカーテンを贈呈。
気分一新した教室で学園生活を過ごしてください。

手織三河木綿工房「手織場（てばたば）」では、
伝統的な三河木綿の復元工程を通して、
昔ながらの手織簿技術を学ぶ教室を開催しています。

受講生の方々が、頑張って機織りしている様子は、
手織場スタッフ日記をご覧ください♪

☆三河縞ルネッサンス事業「手織場」☆
　→http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/

☆手織場スタッフ日記☆
　→http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/diary.cgi

商工会議所の玄関に、綿花栽培のプランターを置きました。
元気に成長してます。
毎日、きれいなお花を咲かせて、いつの間にかグリーンのコットンボールができました。

棉の栽培日記は『棉の輪をひろげよう委員会』からどうぞ。
　→http://www.yumeoribito.jp/committee/

蒲郡ではどんどん棉の栽培が広がってきました。

蒲郡のシンボル、竹島を望む「竹島ベイパーク」でも、
きれいな棉花が咲きました！

海辺のお散歩がてら、ぜひご覧ください。

竹島ベイパークを始め、棉の栽培日記を投稿中です！
こちらの『棉の輪をひろげよう委員会』からどうぞ。
　→http://www.yumeoribito.jp/committee/

がまごおり温泉郷の女将たちの会「こはぜの会」。

女将スイーツや女将ほろよいセットなど、
次々と独創的なアイデア商品シリーズを生み出しています。

「こはぜ」とは足袋を留め合わせる金具のこと。
着物を着るときに欠かせない足袋から、
着物を着た女将をイメージしてもらおう、
と名付けれらました。

「こはぜの会」の女将たちが、三河木綿の着物を身にまとい、
地域密着型情報番組「まちイチ」に出演します！

放送は、ＣＢＣテレビ９時５５分～
７月２２日（月）三谷水産高校・蒲郡海鮮市場
７月２９日（月）こはぜの会・女将スイーツカフェ

タレントの森下千里さんと、ＣＢＣアナウンサーの小堀さんが、
蒲郡の街をぶらぶら旅します。

蒲郡みかん染め着物も登場！？

皆さんお見逃しなく♪

◆『まちイチ』
　→http://hicbc.com/tv/machi-ichi/

◆『がまごおり温泉郷 こはぜの会』
　→http://www.yumeoribito.jp/special/201011_mikan.php

◆『三河木綿　蒲郡みかん染め着物』
　→http://www.yumeoribito.jp/special/201011_mikan.php

４月に種まきしてから大きく成長して、かわいらしいお花が咲きました。

FaceBookページでも棉畑の様子を発信中です！
https://www.facebook.com/mikawacotton

今年も中央小学校３年生が、５月に棉繰り・糸紡ぎ体験を行い、棉の種まきをしました。
今月、観察日記が届きました♪

◆『中央小学校　棉の栽培日記』　　　http://www.yumeoribito.jp/committee/diary_archive/2011/index.cgi

今年も５年生４７名が、竹島クラフトセンターさんの指導を受けて棉の種まきを行ないました♪

◆『東部小学校　棉の栽培日記』
http://www.yumeoribito.jp/committee/diary_archive/2012/index.cgi

形原北小学校は、今年から初めて棉の栽培に取り組みます。
たくさん棉を育てて、秋には自分だけのオリジナルコースターを
作れるように頑張ります！

◆『形原北小学校　棉の栽培日記』
http://www.yumeoribito.jp/committee/diary_archive/katahara/index.cgi

蒲郡市は、クールビズ期間中
「毎週火曜日はかりゆし、木曜日は木綿の日」として、
三河木綿シャツ・かりゆしシャツの着用を実施しています。

かりゆしシャツの着用は、蒲郡市と友好都市である沖縄県浦添市との
交流もあり、一昨年から蒲郡版として実施しました。

かりゆし、三河木綿シャツを着用し、暑い夏を乗り切ります！

三河繊維製品のアンテナショップ「夢織人」。

NHK　BS「イッピン」でも紹介され、
人気上昇中の刺子織りトートバッグに、
新たな商品が仲間入りしました！

独特なフォルムが特徴の舟形トートバッグです。

素材は、刺子織りの丈夫な三河木綿。
スマートで可愛らしいスタイルになりました。

お求めは、三河繊維産品アンテナショップ夢織人にて。

【住所】愛知県蒲郡市港町1150
【電話】0533－68－2105
【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期11月～2月は午後5時まで）
【定休日】毎週水曜日

http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

written by まっつぅ

☆アンテナショップ夢織人☆

５／１（水）～５（日）１０時～１７時

蒲郡クラシックホテル「つつじまつり」に出展します。

本館桜の間にて、イッピンで紹介された三河木綿製品

（バッグ・洋服・手作り小物など）を販売します。

皆さま、是非お越し下さいませ。

4/16「ミカワ・コットン・プロジェクトin蒲郡」で、
種まき会を行ないました。

平成２４年、三河織物工業(協)が主体となり、
昨年、5000?の遊休農地の開発を行い、
今年度は、10,000?に拡大して取り組んでまいります。

この取り組みは、国産無農薬の綿花を栽培し、
蒲郡市の地域ブランド「三河木綿」への新たな魅力・
価値を創出することを目的として頑張ってまいります。

雑誌　サライ４月号　

春を装う、伝統織物の美　「ニッポンの織物」に

酒岩織布の三河木綿のシャツが掲載されています。

サライ紙上で通販されていますが、

アンテナショップ夢織人でも販売いたしております。

実際に手に取り生地の風合いを感じていただくと

木綿のシャツの良さが一段とお解りいただけると思います。


●三河繊維産品アンテナショップ夢織人（ゆめおりびと）

【住所】愛知県蒲郡市港町１１５０
【電話】０５３３－６８－２１０５（ＦＡＸ同じ）
【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期１１月～２月は午後５時まで）
【定休日】毎週水曜日

手織り教室（初級）作品展

今年度初めて手織りに取り組んだ生徒さんと、先生の作品の展示が始まりました。

なかには、自分の畑で収穫した綿を教室に持ち込み、昔ながらのガラ紡機で糸にし、機織してできあがった作品もあります。

デザインもさることながら、手触りがなんともやさしくて、
手づくり品のすばらしさがよく伝わってきます。

【展示期間】
　　　３月２２日（金）～２８日（木）

　　　市役所はAM８：３０～PM５：１５（最終日はPM４：００まで）

　　　場所は蒲郡市役所福祉課前ロビーです。

今年のテーマは「草木染め」

自然からいただいたやわらかな色で染められた糸が
たくさん並べられています。

手で紡いだ糸で作られた、とても貴重な三河木綿の小物が
抽選で当たりますよ～。

２４日（日）まで。ぜひ、一度お越しください。

3月も半ばになり、桃の節句も終わってしまいましたが

現在、アンテナショップでは
形原レディース様からお借りしたお雛飾りが展示してあります。

形原地区では形原神社の祭礼まで飾る風習があり、
それにあやかって４月上旬まで飾り付けられています。

アンテナショップでも４月初めまで展示いたします。

店内には春の装いにぴったりの商品が取り揃えてあります。

陽気に誘われて、お店を覗いてみませんか？


臨時営業並びに臨時休業のお知らせです。

３月２０日（水・祝）臨時営業
３月２１日（木）　　臨時休業

ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。


三河繊維産品アンテナショップ夢織人（ゆめおりびと）

【住所】愛知県蒲郡市港町１１５０

【電話】０５３３－６８－２１０５（ＦＡＸ同じ）

【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期１１月～２月は午後５時まで）

【定休日】毎週水曜日

ウドちゃんのオリジナルリュック販売はじめました！

アンテナショップ夢織人では

メーテレさんの人気番組 「ウドちゃんの旅してゴメン」で
ウドちゃんが背負って旅をしているリュックサックを販売しています。

メーテレと株式会社タネイ（アンテナショップ夢織人出店者）がコラボして作成されたオリジナルリュックです。

タネイさんの柔道着素材を生かした、刺子織りの丈夫な三河木綿でできてます。

蒲郡で買えるのは夢織人だけですよ

また、刺子織のバックも多数取り揃えております。

ぜひ、お立ち寄りください。



三河繊維産品アンテナショップ夢織人（ゆめおりびと）

【住所】愛知県蒲郡市港町１１５０

【電話】０５３３－６８－２１０５（ＦＡＸ同じ）

【営業時間】午前10時30分～午後6時（冬期１１月～２月は午後５時まで）

【定休日】毎週水曜日

ＡＰＡ中部支部写真展「PROFESSIONAL　×　PROFESSIONAL」にて、
写真家「宮川邦雄さん」の作品を展示。

夢織人会員「創房泰豊の小田豊さん」が、「三河木綿　織職人」として
展示されています。

日時：2月26日（火）～3月5日（火）10:00-21:00

場所：セントラルギャラリー（セントラルパーク北端壁面）
　　　名古屋市営地下鉄久屋大通駅南改札口横にて。

詳しくは
http://www.miyagawa-kunio.jp/info2.html?01-0000=0284

とてもかっこいいですよ！

　第11回　手織場展が開催されます

手織場のスタッフ日記で紹介しています皆さんの
一年の力作が展示されます。

綿から糸を紡ぐところから始まり、手間を掛け、心を込めた
作品展です。

ご来場をお待ちしております。

会　期 平成25年3月20日（祝）～24日（日）

時　間 10:00～17:00（24日（日）は16:00）

会　場 蒲郡市博物館ギャラリー　電話：0533-68-1881

後　援 蒲郡市

お問合せ 手機場（てばたば）　電話：0533-68-5771

観光庁　ビジット・ジャパン事業
「フランスにおける日本食レストランを活用した訪日旅行促進事業にて」

食にまつわる工芸品を現地のバイヤーさんに知っていただくイベントがあり、
蒲郡の三河繊維産品アンテナショップ夢織人の出展者から、
三河木綿を扱った「ランチョンマット、コースター、なべ敷き、みかんの木を使った箸」
をフランスのパリまで送りました。

1月17日（木）に展示された風景です。

今後、2月8日・9日の日程で、フランスの一般の方、工芸品を扱っている方々にご覧いただきます。

三河木綿が、空を飛びましたよ！

～三河木綿～　わたっ子友の会　会員募集♪　

１２００年もの歴史がある綿花の栽培を体験してみませんか？

【活動】
＊４月下旬～５月下旬　種まき体験（要予約）
＊７月下旬～９月下旬　花見体験
＊８月下旬～１１月下旬　棉摘み体験（要予約）

いずれも自由参加です。

【年会費】
￥１０００円（耕作費用や活動費に使われます。）
申し込み時にお支払いください。

【特典】
＊会員の方には栽培収穫された綿花で商品化したハンカチプレゼント！

＊自宅でも栽培されたい方には、綿種を差し上げます。


入会希望の方、綿花の栽培についてのお問合せは

事務局　三河繊維工業協同組合
　　　　　TEL　０５３３－６８－６１６１


　　　

お針子サロンの第1回手芸作品コンテストの結果をお知らせします。

今回は、「ミサンガコンテスト」とし、31作品の応募がありました。

ミカワ・テキスタイル・ネットワーク協議会会員及び
インターネット上の投票により、賞が決定しました。

蒲郡繊維賞については、18名の方に非売品の三河木綿ハンカチを
送付いたしました。

サムタイムズ賞については、4名6作品が入賞し、よしもと興業の
愛知県住みます芸人「サムタイムズ」のサイン入り色紙とサムタイムズが
ミサンガを身に着けた写真を賞品として発送いたしました。

おめでとうございます。

各種コンテストを企画中ですので、
今後も「お針子サロン」のイベントをチェックしてください。


■お針子サロン http://oharikosalon.jp/ 　　
　～みんなで作る手芸コミュニティサイト～

有限会社ナカモリさんが、平成24年12月3日（月）より、
ショールーム『fuwara(フワラ)』をオープンしました！

広々とした明るい店内には、
素敵にディスプレイされた商品がたくさん！

ふんわりとした肌触りの優しい六重織ガーゼのタオルを始め、
地域ブランド三河木綿を使用した寝装品や小物インテリアなど、
三河産地のこだわり商品がお買い求めできます。

●住所：蒲郡市神明町10 Oriビル2F
●営業時間：10:30～17:00
●定休日：月・火曜日
●取扱商品：地域ブランド三河木綿を使った寝装品、
　　小物インテリア、ベビー商材、ハンドメイド商品、
　　創作三河木綿、六重織のガーゼ、fuwara蒲郡タオル等

written by まっつぅ

先日お知らせしました

三河木綿の番組の放送日が変更になりました。

１２月１１日（火）→　１２月１８日（火）

皆さまお楽しみに　(*^_^*)

NHK　BSプレミアム

「しかりふわふわ魔法の布地～三河木綿～」（仮題）

放映日
　　１２月１１日（火）　PM７：３０～７：５９
　　１２月１９日（水）　AM０：３０～０：５９（再放送）

今回のイッピンは三河木綿です。

三河縞と呼ばれる素朴なたてじまの布が現在ではカーテン、
テーブルクロス、バスマットなど様々な生活用品に用いられています。

中には、三河木綿（刺子）を使ったバッグはフランスの高級デパート
で売られています。

上海のギフトショーに出品された時、中国でもコピー不可能と
現地バイヤーを驚かせました。

そんな三河木綿の魅力を探る番組です。

ぜひ、ご覧ください。

去る１０月１７日（水曜日）、
安城市立明和小学校の親子授業へ手織場が出張しました。

総勢１００名ほどの親子を対象に、
昔ながらの綿繰り、綿打ち、糸車を用いた糸紡ぎを
体験していただきました。

安城市も
「市制60周年記念市民公募事業 ]
世界とつながる種まきプロジェクト～綿栽培を通して未来をつむぐ～（主催：ぎたんじゃり友の会 国際理解を考える会）」
に取り組んでおり、同じ三河の都市として、
今後連携していけるとよいと思います。

「お針子サロン」で開催されておりました

ミサンガコンテストは９月１８日に締め切られましたが、

ご好評につき１０月１２日（金）〈当日消印有効〉まで延長されました。

詳しくは下記のサイトまで

http://oharikosalon.jp/event/

ご応募お待ちしております。

朝夕の風が涼しくなり、少しづつ過ごしやすくなってきましたね。

いつもアンテナショップをご利用いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、９月１８日（火）を臨時休業させていただきます。

翌日、１９日（水）は定休日となっておりますので、連休となります。

ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。


アンテナショップ　スタッフ一同

手芸作品コンテスト
いろいろな糸で作ろう「ミサンガコンテスト」

蒲郡市の手芸コミュニティサイト「お針子サロン」http://oharikosalon.jp/

手芸好きの方たちのコミュニティの場としての活用促進のため、手芸作品コンテストを開催します。
第1回目となる今回のテーマは「ミサンガ」。繊維のまち蒲郡では、多種多様な糸で製品が作られています。お好みの糸を差し上げますので、ぜひオリジナルミサンガ作りに挑戦してみてください。優秀作品は、よしもと興業の大人気愛知県住みます芸人「サムタイムズ」が腕に巻いてくれますよ。ふるってご応募ください！
　▼内容
?オリジナルミサンガを作りましょう。
?作ったミサンガを郵送で送ってください（一人３本まで）。
?手芸コミュニティサイト「お針子サロン」のお客様による
審査及び主催者による審査を行い、優秀作品の方には
賞品を送付します。

▼賞品<各２０名>
　・サムタイムズ賞：よしもと興業の愛知県住みます芸人「サムタイムズ」が身につけた記念写真及びサイン色紙。
　・蒲郡繊維賞：三河木綿ランチョンマットほか、蒲郡の繊維製品。

　▼応募期間
　平成２４年８月１日（水）～９月１８日（火）（消印有効）
応募者の住所･氏名･年齢･希望の賞品名と「ミサンガの愛称」をご記入の上、
ミサンガを同封してチラシ裏面の応募先までお送りください。
※「ミサンガの愛称」・・・自分で作品に愛称をつけてください。

▼「蒲郡の糸」の配布
・「蒲郡の糸」をお手元へ送ることができます。お針子サロンで紹介している中から選び（8色まで）、80円切手と返信用封筒を同封の上、このチラシ裏面のあて先までお送りください。
・竹島クラフトセンター（蒲郡市港町。竹島の橋のたもとの芝生広場のレストハウス：火・水曜日休、そのほか臨時休業あり　１０:００－１６：００　電話090-5100-8109）でも配布します。必要な長さをご自身でカットしてお持ち帰りください。
　
▼展示・紹介
・手芸コミュニティサイト「お針子サロン」にて、全応募作品を紹介
・蒲郡市で11月16日（金）・17日（土）に開催される繊維の祭典「テックスビジョン２０１２ミカワ」の会場に展示。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼その他
・ミサンガは、ご自身の糸でも「蒲郡の糸」を用いてもどちらでもＯＫです。
・ミサンガの返却をお求めの方は、テックスビジョン2012ミカワへの展示後に返却しますので、応募時に、８０円切手を貼った返信用封筒を同封してください。
　
▼応募・糸送付希望　連絡先
　　　〒443-8601　愛知県蒲郡市旭町１７－１　蒲郡市役所観光商工課商工担当
　　　電話：0533-66-1119　 メール：shoko@city.gamagori.lg.jp

三河地綿教室in塩津中学校

6月26日（火）竹島クラフトセンターの鈴木夫妻が、蒲郡市立塩津中学校へ三河地綿に関する講師として出向きました。
塩津中学校では昨年から綿の栽培をしており、今年も10センチまで伸びてきたようです。
この日は、蒲郡市内の「技術部会の先生」10名ほども集まり、綿が糸に変わる様を一緒に勉強しました。
これからがんばって綿を育て、その後は小学校よりも少し難易度を高く、草木染めやみかん染めにも取り組んでいくことになりそうです。
小学校から中学校へと、綿の輪がどんどん広がっていきますね。

三河木綿の綿花栽培のため、畑で汗を流している蒲郡の繊維業者さんの取り組みが番組で紹介されます。

放映日時：６月２７日（水）７：４５～８：００（のうち３分間ほど）　NHKおはよう東海


今年は、市内5箇所で棉の栽培を始めました。

東部小学校、中央小学校でも生徒さんが棉作りにチャレンジしています。

これからも随時お伝えしていきますので、お楽しみに。

昨年に引き続き、市内の小学校で棉作り体験が始まりました。

去る、５月１０日に東部小学校で第１回三河木綿教室を行いました。

蒲郡市の地域ブランド「三河木綿」。
棉の種まきから草取り、水やりを経て、収穫。
そして、糸を紡ぎ、織り、製品としての三河木綿を作り上げる企画に
蒲郡市の小学生の皆さんが挑戦します！

今年は蒲郡東部小学校５年生の生徒さんたちです。
第１回目となる今回は、竹島クラフトセンターの鈴木さんの話を聞いて、一人に一つの鉢に綿の種をまきました。
そして、収穫した後の活動を体感していただくため、手織り三河木綿工房手織場（てばたば）のみなさんのご指導により、
棉繰り、綿打ち、糸紡ぎを体験しました。みなさん楽しんでいた様子。しかし、綿の栽培にはいろいろな困難があるかも？
今年一年がんばってくださいねー。

順次栽培の様子をお知らせして行きますので、おたのしみに♪

手芸のコミュニティーサイト

『お針子サロン』オープンしました。

http://oharikosalon.jp/

皆さまの投稿で作り上げていくサイトです。

簡単に登録でき、自慢の手作り品をネットで紹介できます。

また、オリジナルの織り柄がシミュレートできる
『チェック＆ストライプ』が進化バージョンで復活しました。

一度ご覧になってみてください。

3月も半ばになり、桃の節句も終わってしまいましたが

現在、アンテナショップでは
形原レディース様からお借りしたお雛飾りが展示してあります。

形原地区では形原神社の祭礼まで飾る風習があり、
それにあやかって４月上旬まで飾り付けられています。

店内には吊るし雛も展示してあります。

一度ご覧になってみませんか。

本日16日より始まりました手織場展に行ってきました。

会場の中には心のこもった手紡ぎ・手織の反物を初め

衣類に加工された織物がたくさん展示されていました。

私も、手織体験をさせていただきました。

よこ糸を引き寄せるときのトントンと言う音が

とても心地よいものでした。

みなさまも、一度お立ち寄りになってみませんか？

手織場展は、3月20日(火）まで行なっております。

3月16日～20日まで開催されます手織場展に於きまして

第10回を記念して来場された方の中から抽選で5名の方に

一本一本手で紡ぎ、草木で染め、手織りで作られた布を用いた洋服（ベスト）がプレゼントされます。

また、中央小の取り組み紹介と蒲郡東部小の５年生全員で織り上げたタペストリーの展示もございます。

どうぞお出かけください。

第10回手織場展が開催されます。

手織場が活動を始めてから10年が過ぎました

十年目の節目の作品展を是非ご覧ください。


日時：3月16日(金)～20日(火・祝)

　　　10時～17時(最終日は16時まで)

場所：蒲郡市博物館　ギャラリー

共催：蒲郡市

＊手織場では随時、受講生を募集しております。
　手織に興味をお持ちの方、是非ご参加ください。

＊ご来場記念に三河固有種の棉の種をプレゼントいたします。
　また、10周年記念のプレゼントもご用意しております。(抽選5名)

お問合せ　手織場　0533-68-5771

いつもお世話になっております　夢織人です。

やっと冬本番の寒さがやってきましたね。

夢織人SHOPの年末年始の休業のお知らせです。

休業日：23年12月28日(水)～24年1月1日(日)

臨時休業：24年1月17日(火)

ご迷惑をお掛けいたしますがよろしくお願い致します。

綿を育てた皆さん、収穫した綿をどうしていらっしゃいますでしょうか？

綿の栽培日記では、収穫後の綿の処理をご紹介しております。

順次作業を説明して行きますので、よろしければ参考にしてください。

また質問等ございましたら、解る範囲でお答えしたいと思いますのでどうぞお尋ねください。

E-mail info@yumeoribito.jp

◇くらふとフェア蒲郡

「自然を知る」、「モノの価値を知る」、そんな伝統的な日本のモノづくりを通して地域のモノづくりの再生に繋げないか、そして人々の生活の中に潤いと安らぎが提案できないか。
このきっかけの場として、作り手と使い手と作品を通した交流の場となる展示会及びワークショップを開催すいたします。
全国からクラフト作家、職人さんが一同に会し、伝統工芸、アート作品など「モノづくり」の技を披露します。

園児による鼓笛演奏や、和太鼓、ファッションショーなどのアトラクション
地域のグルメコーナー
蒲郡ブース内で三河木綿のＰＲ、販売
毎回大好評の竹島クラフトセンターによる手織り体験
手織り三河木綿工房「手織場」による棉くり、糸つむぎ、機織り体験…など。

海辺のくらふとフェアにぜひお越しください。


日時　平成２３年１１月５日（土）午前１０時～午後４時
　　　　　　　　　　　　　　６日（日）午前　９時～午後４時


場所　海陽多目的広場（蒲郡市海陽町）

【６日（土）のアトラクション】

・木船幼稚園鼓笛隊（１０：００～）
・拾石ちゃらぼこ太鼓保存会（１１：００～）
・青春おもいでファッションショー（１２：３０～）

【７日（日)のアトラクション】
・和太鼓「海燕」（１０：００～）
　

筆者もアトラクション「拾石チャラボコ太鼓」出ます♪

詳しくは
http://www.city.gamagori.aichi.jp/sangyo/shoko/craft/craft.html

こんにちは、夢織人ＳＨＯＰです。日中はまだ汗ばむこともありますが、朝晩は随分涼しく（寒く）なってきましたね。

夢織人ＳＨＯＰでも少しずつ秋・冬物に商品が入れ替わってきています。

ショウウインドウの中にきれいなガラスを発見しました。

手作りのトンボ玉です。

秋・冬の装いのアクセントにいかがでしょうか。

一度、お立ち寄りください。


■営業案内

三河繊維産品アンテナショップ夢織人（ゆめおりびと）
　　　　　　　（カフェレストラン　オンディーナ　の隣）　

【住所】愛知県蒲郡市港町１１５０

【電話】０５３３－６８－２１０５（ＦＡＸ同じ）

【営業時間】午前10時30分～午後6時

【定休日】毎週水曜日


◆『アンテナショップ夢織人』の詳細はこちら
http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

8月20日～9月2日に三河湾ケーブルテレビで放映された
「蒲ＧＯリサーチ」～蒲郡の繊維～
が市のホームページからいつでも閲覧できるようになりました。

今年度から蒲郡市が、市内外に蒲郡市の見所・特徴などをＰＲするためにさまざまなシティプロモーションを行なっています。

そのうちのひとつにケーブルテレビさんと連携した番組作りがあり、８月のテーマが「蒲郡の繊維」でした。

蒲郡市役所の担当職員が、さまざまな角度から蒲郡の繊維を紹介していますが、市役所の職員とは思えないはど板に付いたレポートがご覧になれます。

蒲郡が繊維の町であることを広く皆さまに知っていただく良い機会だと思いますので、ぜひご覧になってみてください。

http://www.city.gamagori.lg.jp/site/internet-tv/g-tv-premium1.html

はぐまむ主催の第2回東日本大震災チャリティーバザー開催です！

日時
　　　１０月１日（土）
　　　午前１０時～午後１５時

開催場所
　　　蒲郡商工会議所　コンベンションホールA　　　　
　　　　☆アピタ蒲郡店のお向かい、生命の海科学館の隣の建物
　　　　☆駐車場１６０台
　　　　☆参加は無料です

当日内容
　　　　☆当店のアウトレットコーナー
　　　　☆9組のベビー業者さんと手作り作家さんによるブース

募金方法
　　　　当店のアウトレットコーナーの売上全額と出展者の売上の一のの合計を、
　　　　蒲郡市役所を通じて、宮城県・南三陸町に直接寄付。


半年に1回、お客様へのサービス還元として、
アウトレット品や処分品のバザーを開催してきましたが、
前回となる第3回目の日程直前に東日本大震災が起こり、社員で話し合った結果、
チャリティーバザーにすることに決めました。

昨年9月にオープンしたアンテナショップでつながった方にも賛同していただき、
ブース出展してもらうことになりました。
前回は、駐車場不足が問題となったので、今回は蒲郡商工会議所さんをお借りしました。

普段、なかなかできない支援のお手伝いの輪をひろげましょう。
ご協力、どうぞよろしくおねがいします。


詳細は未定ですが、今後も継続的にこうしたイベントを行っていきたいと考えております。
沢山の方々のご来場、心よりお待ちしております！

また、はぐまむのイベント等もブログに載っておりますので
一度ご覧ください。

「はぐまむ」詳しくはこちらから　　　　　　　　　　　http://www.rakuten.ne.jp/gold/de-vie/

今年度から蒲郡市が、市内外に蒲郡市の見所・特徴などをＰＲするために
さまざまなシティプロモーションを行なっています。

そのうちのひとつ、ケーブルテレビさんと連携した「蒲ＧＯリサーチ」と言う番組で、
８月のテーマは「蒲郡の繊維」です。

蒲郡市役所の担当職員が、さまざまな角度から蒲郡の繊維を紹介しています。

・繊維製品のできるまで
　　デザイン ：有限会社サンオリオン
　　染色　　 ：藤浜染工株式会社
　　整経　　 ：野田整経有限会社
　　織り　　 ：株式会社丸奈
　　整理加工：艶栄工業株式会社
　　小売り　 ：サンレジャン蒲郡店

ふだん見ることのない、繊維製品が出来上がっていく工程をぜひご覧ください
（今はやりの工場見学仕立てとなっています）
実際の現場は大きな機械がたくさんありました。

どの工程が無くても、次の工程に進めません。
各工程を担う工場が蒲郡にあること、そして注文にすばやく対応できること。

これが繊維産地のメリットであるということが少しでも伝わればと思います。（総合協力：株式会社松坂）

・手織り体験
　　繊維のまちとして、いつでも手織り体験ができるスポット　
　　「竹島クラフトセンター」を紹介しています。
　　綿が糸となり、そして布になっていく様子が伝わればありがたいです。

・中央小学校の綿の栽培
　　今年は中央小学校の３年生が綿の栽培に取り組んでいます。　
　　その様子を紹介しています。
http://www.yumeoribito.jp/committee/diary_archive/2011/index.cgi

７分間の短い時間に濃い内容でしたので、取材はしたもののカットとなっているところがたくさんあると思います。
あらかじめお詫び申し上げます。

◆番組表（タイムスケジュール）
http://www.sky-1.co.jp/page.jsp?id=19073
◆番組名：蒲ＧＯリサーチ（7分間程度）
◆期間：8月20日（土）～9月2日（金）

なお、放映終了後、蒲郡のホームページからいつでも動画で閲覧できるようになります。
ケーブルテレビを見ることの出来ない方は、蒲郡のホームページからご覧ください。（ただし、9月中旬以降となります）

例年行なっている、親子で手織りに親しんでいただくための「夏休み親子手織り教室」が行なわれました。
場所は、蒲郡市博物館。市内の親子7組（小学生10名）の方にご参加いただきました。
講師は竹島クラフトセンターの鈴木敏泰さんです。奥様の昭子さんをはじめ、スタッフの方にもお手伝いをしていただきました。

はじめに博物館に展示されている三河木綿を作り上げる工程や道具の説明を聞きました。
そして、手織りの前にまずデザインを決めます。縦30センチ、横45センチのランチョンマットを織りますが、どんな色の糸をどのくらい織り込むかをあらかじめイメージし、紙に色鉛筆で塗ってから作業開始。

約3時間をかけて、ランチョンマットが出来上がりました。
みなさんの作業に真剣に取り組む姿、できあがった作品を手にした笑顔が印象的でした。
繊維のまちならではの取り組み。今度は大人バージョンを冬に開講予定ですのでお楽しみに。

今年は7月30日(土曜)・31日(日曜)に蒲郡祭りが開催されます。

アンテナショップ夢織人も出展することになりました。

とき：７月３１日（日）１０：００～１７：００
場所：蒲郡市民会館　高床広場

ほかに、食べ物、飲み物、マッサージ、水族館の金魚すくいなどなど、たくさんのお店が出店します。

夜には、太平洋岸最大の３尺玉３発を含む、大花火大会が行なわれ、例年海際を埋めつくす人がいらっしゃいます。

詳しくはこちら
http://www.city.gamagori.lg.jp/book/view.php?id=63

去る5月18日に蒲郡市立中央小学校において棉作り体験がスタートしました。
繊維の町蒲郡を知っていただくために3年生の皆さんが棉作りに挑戦です。
中央小学校での様子を棉の栽培日記の中で紹介しておりますので
一度ご覧ください。


棉の栽培日記：http://www.yumeoribito.jp/committee/

～「エコ＆ナチュラル」な「みかん染めレディススーツ」を試作開発～

蒲郡にある愛知県の研究施設、愛知県産業技術研究所三河繊維技術センター。

このたびセンターでは、トウモロコシを原料とするポリ乳酸繊維を、
蒲郡特産のみかんの枝葉から抽出した色素で染色する技術を開発しました！

従来の綿織物への染色に加えて、みかん染めのアイテムが広がり、
これからの環境に優しい「エコ＆ナチュラル」な製品の展開が期待されます。

　○詳細はこちらの愛知県記者発表をご覧下さい。
　　　→http://www.pref.aichi.jp/0000042578.html


この研究成果については、平成23年6月29日（水）に蒲郡商工会議所で開催される「新しい環境調和型技術講演会」で発表されます。
試作品「みかん染めレディススーツ」も展示予定！

　○講演会の詳細はこちら
　　　→http://www.aa-gg.jp/u/admin_officl/DYl6LCHO2ISjouzJrKav

　◆特集「三河木綿　蒲郡みかん染め着物」はこちら
　　　→http://www.yumeoribito.jp/special/201011_mikan.php


written by まっつぅ

夢織人ショップでは三河木綿の素材感を生かした
“もんぺ”や“ステテコ”を取り扱っております。

野良仕事のイメージがありますが、軽くて、すずしいので
エコに夏を過ごす為の部屋着にいかがでしょう。

また、木綿素材の帽子やキャスケッド、草木染のマフラーなど
陽射しをよける小物も取り揃えております。



◆『アンテナショップ夢織人』の詳細はこちら
http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html

【6月8日】
種まきの後、丁度よい雨が降り、気温も上がり、棉の種たちがいっせいに芽を出してきました。
畑全体で見ると、まだまだ植物とは見当たらないほどですが、近づくと小さいけれど力強い芽吹きが見られます。

◆ 棉の栽培日記は『棉の輪をひろげよう委員会』 のページをどうぞ。
　→http://www.yumeoribito.jp/committee/

5月27日【金】

竹島ベイパーク内の畑で棉の種まきがありました。

当日は台風の影響で風が強く、悪天候でしたが
何とか種まきが出来ました。

通常、４～５日で発芽するので、今週末にはかなりの発芽がみられると思います。
このあと、状態のよいものを残すように間引きをします。
（植え替える場合は発芽後2週間以内に済ませます）

種まきの後、たくさん雨が降ったので、助かりました。


MTN　星野

棉の見える風景を一緒に作りませんか。
『三河地棉の種まき作業　in　竹島ベイパーク』

○日時：５月２７日（金）１０：００～１２：００雨天決行
○場所：竹島ベイパーク

繊維のまち蒲郡での『棉の見える風景作り』に向けて、三河地棉の種のプレゼントに続いて、竹島ベイパークでの三河地棉の栽培がスタートします！
市民の棉の木のオーナー制度もあります。

参加される方は１０時までに竹島ベイパーク花畑まで、作業のできる服装でお集まり下さい。

○問い合わせ先：棉の輪をひろげよう委員会　鈴木　電話：090-4157-2793

みんなで棉の輪をひろげよう！

夢織人ホームページ「棉の輪をひろげよう委員会」では、棉の栽培日記を掲載していきます。
お楽しみに！

◆ 『棉の輪をひろげよう委員会』 のページはこちら
　→http://www.yumeoribito.jp/committee/


written by まっつぅ

お針子サロンin夢織人　4月26日にアンテナショップ夢織人店内で開催されました。

店内の一角で、布小物などの手作りを楽しんでいただこうという企画ですが、
この日は母の日にちなんで、カーネーションのコサージュを作りました。

和気藹々と、そしてときには黙々と指先に集中しました。
出来上がった後には、講師のちろる工房の竹内さん自作のシフォンケーキをいただき、おいしい一服。
すてきな作品ができあがり、みなさんにっこりです。

次回の開催もここでご案内しますので、興味のあるかたはぜひ！

「4月のお針子サロン　in　夢織人」を開催します。

アンテナショップ夢織人では、手作り仲間を募集しています。毎月店内の一角で、
自分だけのオリジナル作品を一緒に作ってみませんか。

とき　４月２６日（火）午後１時から午後３時
場所　アンテナショップ夢織人　店内
費用　１，０００円（材料費、講習費込）
講師　竹内　久爾子（ちろる工房）
募集人数　６名（先着順）

４月は、カーネーションコサージュを作ります。
母の日を前にカーネーションのコサージュを作りましょう！！
色々な素材でオリジナルに仕上げて・・・
裁ちばさみをお持ちの方はご持参ください。

◆『アンテナショップ夢織人』の紹介ページはこちら
http://www.yumeoribito.jp/make/antena/index2005.html


「アンテナショップ夢織人」は、ＪＲ蒲郡駅南口から徒歩数分、「海賓館マリンセンターハウス」の中にあります。

多数ご参加お待ちしております。

過日アンテナショップ夢織人店内で
第１回「お針子サロンin夢織人」が開催されました。

初の試みのこのイベントは、
店内の一角で、布小物などの手作りを楽しんでいただこう！
というもので、この日はトートバッグを作りました。

講師はアンテナショップの出店者でもある、
ちろる工房の竹内さんです。

参加者の皆さん、和気あいあいと製作していました。
出来上がりにも満足、ティータイムもあり、
楽しいひとときを過ごしていただきました。

次回も開催予定です！
皆さまのご参加をお待ちしております。

蒲郡市主催初級手織り教室の作品展を開催しています。

場所：蒲郡市役所　福祉課前ロビー
期間：平成２３年３月２３日（水）から３１日（木）午後４時まで

平成２２年１２月から３月まで実施した手織り教室（初級）で製作された、
テーブルセンター、ランチョンマット、マフラーと講師作品を展示しています。
個性豊かな手織り作品が並んでいますので、ぜひご覧ください。

また手織り教室は、親子を対象として夏休みに１日、
冬期に全１０回で行う初級コースを開催する予定です。
蒲郡市広報、ホームページ等でご案内いたしますので、
その際はぜひご応募ください。

3月17日～21日に蒲郡市博物館において開催されました
「第９回手織場展」が終了いたしました。

１年と言う時間をを掛けて綿の実から糸を紡ぎ、布に仕上げました。
オール　ハンドメイドの力作ばかりでした。
蒲郡市内外より多数ご来場いただき、ありがとうございました。

また、東北・関東大震災義援金につきましても、たくさんの皆さまのご協力をいただきスタッフ一同、厚くお礼申し上げます。
蒲郡市役所福祉課を通じ、日本赤十字社へお送りいたします。


手織場では、随時講習生を募集いたしておりますので、
興味をお持ちの方、お気軽にお尋ねください。

お問合せ：http://www.yumeoribito.jp/know/renaissance/
　　　　　手織三河木綿工房手織場　蒲郡市港町１９－４　電話0533-68-5771

ママが提案する安心･安全の寝具でおなじみの”はぐまむ”のガレージセールがあります。

大地震による災害で被災されました皆様へ、心からお見舞い申し上げます。
”はぐまむ”チャリティーガレージセールでは売り上げの全額を東北地方太平洋沖地震で被害にあわれた方々への支援金として寄付いたします。
皆さまのご協力をお願い致します。

と　き：３月２６日(土曜)　
　　　 　第一部/10:00～12:00
　　 第二部/13:00～15:00
ところ：三敬?物流センター (蒲郡市御幸町３１－１８)
　　　　　宮成西の信号のすぐそばです。
商　品：ベビー寝具・ベビー雑貨・お昼寝布団・はぎれetc・・・
　　　　 アウトレット品・サンプル・試作品ETC・・・

当日はエコバックをご持参ください。
なお、アンテナショップもOPENしておりますのでお立ち寄りください。

問合せ：三敬?　　0533-68-6401

３月１９日（土）に開催を予定しておりました
蒲郡市観光交流立市６周年記念イベントは

”がんばれ東北･関東　～観光のまちでできる支援～”
チャリティーイベント「ウォークとゴルフとラグーナと・・・」と題して一部内容を変更して行われます。

蒲郡では、今回の震災被害に対して、観光のまちとして何か支援できないかと、
蒲郡観光ビジョン推進協議会（小池高弘委員長）の呼びかけにより
蒲郡の観光に携わる７団体が協力し合って、チャリティーを呼びかけるイベントを実施いたします。

と　き　：平成２３年３月１９日（土曜）
　　　　　ＡＭ１０；００～ＰＭ４：００
ところ　：ラグーナ蒲郡フェスティバルマーケット及びラグーナビーチ
内　容　：みんなでノルディックウォーキング（午後１時～３時）
　　　　　グランドゴルフ体験会
　　　　　ミニ観光展（物産･手織り体験・観光紹介）

　〈チャリティー内容〉
　　　　・ノルディックウォーキング参加費の一部
　　　　　　（ノルディックウォーキング参加費につきましては、日本ノルディックフィットネス協会：事務局　仙台市　
　　　　　　　と一般被災者の両方へのチャリティー募金とします。）
　　　　・ミニ観光展内　手織り体験費
　　　　・グランドゴルフ体験会、ミニ観光展、ラグーナ蒲郡フェスティバルマーケットインフォメーションの各所に募金箱を設置

その他：このイベントは、各イベント責任者が蒲郡ハザードマップを携帯し、有事時に対応できる体制を整え実施します。

【協力団体】
蒲郡観光協会・蒲郡観光ビジョン推進委員会・蒲郡観光交流おもてなしコンシェルジュ倶楽部・癒しとアンチエイジングの郷推進協議会・蒲郡グランドゴルフ協会・ラグーナ蒲郡・蒲郡市

【問い合わせ先】
蒲郡観光ビジョン推進委員会　事務局
蒲郡市役所観光課　ＴＥＬ（０５３３）６６－１１２０
　　　　　　　　　ＦＡＸ（０５３３）６６－１１８８
　　　　　　


震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、
そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

アンテナショップ夢織人で
「お針子サロン　in　夢織人」を開催します。

内容は、
アンテナショップ夢織人店内の一角で
手軽でかわいい布小物を作りませんか。

とき　３月１５日（火）午後１時３０分から
場所　アンテナショップ夢織人
費用　１，０００円（材料費、講習費込）
講師　竹内　久爾子（ちろる工房）
募集人数　６名（先着順）

初回は、トートバッグを作ります。

＊こちらの講座は、定員に達しました。
　またのご参加をお待ちいたしております。

新年、明けましておめでとうございます。
今年も、よりよい商品をお値打ちにお届けできるように
頑張りますので、よろしくお願い致します。

大変急でございますが、
１月１８日（火）臨時休業致します。

ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。


アンテナショップ夢織人

アンテナショップでもおなじみの?藍クリエイトが
「ちろる工房」
としてこの１２月よりショップがオープンしました。

今まで展示会、アンテナショップでしか見られなかった
自然素材お洋服・和調お洋服・エプロン・マフラーアクセサリーなど
ｏｎｌｙ ｏｎｅの創作服をぜひショップでもどうぞ。

営業日は毎週木曜日・金曜日
午後１：００～５：００までとなっております。

詳しくは
http://www.yumeoribito.jp/make/hotcompany.php
内「藍クリエイト」をご覧ください。

いつもお世話になっております　夢織人SHOPです。

平成２３年１月９日（日）１０：００～１５：００
JRさわやかウォーキング開催に伴い
蒲郡駅コンコースにて物産展が催されます。


今回の物産展では、夢織人の他
「おらがの店じまん」で認定された市内商店による逸品が販売されますよ。

平成２２年度　蒲郡市手織り教室を開催のお知らせ

初級者１０回コースの生徒を募集します。


“手織は楽しく織りましょう、約束事は基本だけ”をモットーに織物に親しみながら、
自分だけのオンリーワンを作ってみませんか？


募集人員：１０名　（申し込み多数の場合、抽選）

期間：１２月２２日～３月９日までの毎週水曜日

時間：午後１時３０分～４時３０分

費用：￥１５，０００－　（材料費込み）

場所：蒲郡勤労福祉会館　（JR蒲郡駅より徒歩３分）

申し込み締め切り：１２月１７日

問い合わせ･申し込み先：蒲郡市産業振興課　　電話０５３３－６６－１１１９

こんにちは、夢織人ＳＨＯＰです。

風が冷たく感じるようになりましたね。

夢織人ＳＨＯＰでは季節に合わせて各種衣料品を取り揃えております。

また、和風な小物も各種取り揃えております。

年代問わずご利用いただける様な髪飾りなどいかがですか？

皆さまのご来店をお待ちしております。


■営業案内

三河繊維産品アンテナショップ夢織人（ゆめおりびと）
　　　　　　　（カフェレストラン　オンディーナ　の隣）　

【住所】愛知県蒲郡市港町１１５０

【電話】０５３３－６８－２１０５（ＦＡＸ同じ）

【営業時間】午前10時30分～午後6時

【定休日】毎週水曜日

◇全国消防操法大会　交流物産展

日時　平成２２年１１月１２日（金）
　　　　午前９時～午後４時３０分
場所　蒲郡ボートレース場駐車場
ＪＲ蒲郡駅よりシャトルバスが出ます。

全国から地区予選を勝ち抜いた消防団が、日本一を目指して消防操法技術を競い合います。
交流物産展では、全国や愛知県内の特産品が販売されます。

◇愛知県観光交流サミット関連事業「東三河観光交流物産展」に出店します。

～旬彩☆楽市～

日時　平成２２年１０月２３日（土）
午前１０時～午後４時（小雨決行）

場所　豊橋駅南口駅前広場（渥美線新豊橋駅前）

豊橋駅降りてすぐの好アクセス！
待ちに待った行楽シーズン、電車に乗ってお出かけも良いですね

１０月８日・９日の両日、蒲郡商工会議所におきまして
テックスビジョン２０１０が開催されました。

手織場の実演や、織物体験、繊維問屋各社の売り出しや
おせんべい、干物、くすの木授産所などがいろいろな物を販売して
にぎわっておりました。

＊テックスビジョン２０１０ミカワ～三河、なう。～
　平成２２年１０月８日（金）・９日（土）　
　１０：００～１７：００（９日は１６時まで）
　蒲郡商工会議所

皆さまお誘い合わせの上、ご来場お待ちいたしております。

こんにちは夢織人です。

朝、夕涼しく感じるようになりましたね。
でも日中はまだまだ暑い日です。

夢織人では、綿素材のおしゃれなマフラーを取り扱っております。

マフラーは朝夕は首もとの冷えを防ぎ、日中は汗取りにもなります。

自然素材のマフラーは量産品ではないのでお気に入りの一品が見つかるかも！

他にも袖が５分、７分丈の綿素材の衣料品を取り揃えております。

皆さまのご来店をお待ちしております。


■営業案内

三河繊維産品アンテナショップ夢織人（ゆめおりびと）
　　　　　　　（カフェレストラン　オンディーナ　の隣）　

【住所】愛知県蒲郡市港町１１５０

【電話】０５３３－６８－２１０５（ＦＡＸ同じ）

【営業時間】午前10時30分～午後6時

【定休日】毎週水曜日

恒例となりました　繊維総合展示会

“テックスビジョン２０１０ミカワ”下記のように開催されます。

日時　10月8日（金）　AM10:00～pm5:00
　　　10月9日（土）　AM10:00～pm4:00

会場　蒲郡商工会議所

＊8日(金)・9日(土)とも、素敵な景品の当たる「なう！クイズラリー」(先着)を開催いたします。

詳しくはこちらをご覧ください

http://www.texvision-mikawa.jp

いろんな種類の棉を栽培されていらっしゃる方から写真を送っていただきました。珍しいものをアップしましたので、一度ご覧ください。尚皆さまからのメールもお待ちしております。

Ｅ－mail info@yumeoribito.jp

2010年　7月の優秀作品が決定いたしました。

多数の応募作品の中から優秀作品に選ばれた方には

夢織人オリジナルグッズをプレゼントいたします。

優秀作品はこちらでご覧になれます。

http://www.yumeoribito.jp/joy/present/index.html


なお、勝手ながら今回でプレゼントは終了させていただきます。

チェック＆ストライプのコーナーは引き続きお楽しみいただけますので

よろしくお願い致します。


MTN　事務局

蒲郡の特産品の「みかん」を使った染色が体験できます。

場所：生命の海科学館

日時：8月25日　　AM10:00～
　　 　　 　　pm14:00～　

定員：各回　12名

参加費：￥５００-

講師：竹島クラフトセンター

お問合せ：生命の海科学館　TEL0533-66-1717
　　　　　　　　　　ＨＰ　http://www.nrc.gamagori.aichi.jp　　

＊夢織人SHOPの休業日のお知らせです。

８月１１日（水）　臨時営業
８月２４日（火）　臨時休業します。


＊アンテナショップ展示販売のお知らせ
～三河木綿展～
三河木綿・和柄の小物・洋服等を展示、販売いたします。
落ち着いた雰囲気のカフェでのんびりしながら、着心地の優しい三河木綿をどうぞ。

８月２５日（水）～２９日（日）１２時～午後５時まで
豊橋市弥生町「カフェ＆ギャラリー『ブルーレース』」にて
（豊橋市弥生町東豊和１６　?0532-46-8162）